Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 15 novembre 2026

Vos jeûnes restent sur votre iPhone et dans votre iCloud. L'appli ne collecte aucune donnée.

Qui sommes-nous

L'appli Pause et ce site sont édités par Tessel (SIREN 830 081 410), responsable du traitement au sens du RGPD. Contact : pause.support@tesselapps.com.

Ce que l'appli ne fait pas

• Pas de compte, pas d'inscription, pas de questionnaire.
• Pas de statistiques d'utilisation, pas de mesure d'audience, pas d'outil tiers de suivi des plantages.
• Pas de publicité, pas de traceur, pas de suivi entre applis.
• Aucune donnée vendue ni partagée.
• L'appli n'envoie rien à nos serveurs : nous n'en avons pas.

Ce que l'appli enregistre, et où

Vos jeûnes (heures de début et de fin, formule, ressenti, notes), l'eau que vous buvez et vos réglages sont enregistrés dans un fichier sur votre iPhone. L'appli en garde aussi des copies de sauvegarde sur l'iPhone (une par jour, pendant 14 jours). Les widgets et l'activité en direct de l'écran verrouillé lisent ces données sur l'iPhone, sans connexion.

Si votre iPhone est connecté à iCloud, ces données sont synchronisées dans la base privée de votre compte iCloud (CloudKit), pour les retrouver sur vos autres appareils. Elles sont stockées par Apple, dans votre espace iCloud ; nous n'y avons pas accès. Sans iCloud, elles restent uniquement sur votre iPhone.

Si vous supprimez l'appli, les données de l'iPhone sont effacées. La copie iCloud reste dans votre compte : vous pouvez la supprimer dans l'appli (voir plus bas) ou dans Réglages, votre nom, iCloud, Gérer le stockage.

Apple Santé (facultatif)

Pause n'accède à Santé que si vous l'activez dans les réglages de l'appli, et après votre autorisation dans la fenêtre d'Apple.

• Poids : Pause lit vos pesées dans Santé pour les afficher, et y enregistre celles que vous ajoutez. Le poids n'est enregistré que dans Santé : il n'est ni copié dans le fichier de Pause, ni synchronisé par Pause, ni exporté.
• Eau : si vous l'activez, chaque verre ajouté dans Pause est aussi enregistré dans Santé, et supprimé de Santé si vous le supprimez dans Pause. Pause ne lit pas l'eau enregistrée par d'autres applis.

Les données de Santé ne servent jamais à de la publicité et ne sont partagées avec personne. Vous pouvez retirer l'accès à tout moment : Réglages de l'iPhone, Santé, Accès aux données et appareils, Pause.

Notifications

Les rappels (fin de jeûne, heure de début) sont programmés sur votre iPhone, sans serveur. Pause n'envoie aucune notification commerciale. Pour la synchronisation iCloud, Apple peut prévenir l'appli qu'une donnée a changé sur un autre appareil ; ce signal est invisible et ne passe pas par nous.

Export et effacement

Vous pouvez exporter vos jeûnes et votre eau (fichier CSV) à tout moment ; c'est vous qui choisissez où l'envoyer. « Effacer toutes mes données », dans les réglages de l'appli, efface vos jeûnes, votre eau, vos notes et vos réglages sur l'iPhone (sauvegardes comprises) et dans iCloud. Si iCloud n'est pas disponible à ce moment-là, l'appli vous le dit et la copie iCloud reste. L'effacement ne touche ni à vos données de Santé, ni à votre achat.

Achats

L'essai gratuit et l'Accès à vie sont des achats intégrés traités par Apple. Nous ne recevons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni vos moyens de paiement. L'appli demande seulement à Apple si l'essai ou l'achat existe sur votre compte Apple. La politique de confidentialité d'Apple s'applique à ces achats.

Rapports de plantage

Si vous l'avez accepté dans les réglages de votre iPhone (Partager avec les développeurs), Apple peut nous transmettre des rapports de plantage anonymes. Ils servent uniquement à corriger des erreurs. Vous pouvez désactiver ce partage dans Réglages, Confidentialité et sécurité, Analyse et améliorations.

Si vous nous écrivez

Si vous nous envoyez un e-mail, nous utilisons votre adresse et votre message uniquement pour vous répondre. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime à répondre aux demandes. Nous conservons ces échanges 3 ans au plus après le dernier message, puis nous les supprimons.

Ce site

Ce site n'utilise ni cookie, ni mesure d'audience, ni police ou script externe. Il est hébergé par Cloudflare, Inc. (États-Unis), qui traite des journaux techniques (adresse IP, date, page demandée) pour la sécurité et le bon fonctionnement du service, pendant une durée courte. Cloudflare est certifiée au cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework), qui encadre ce transfert.

Vos droits

Le RGPD vous donne un droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité de vos données. Pour les exercer, écrivez à pause.support@tesselapps.com. Nous répondons sous un mois. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

Enfants

L'appli ne collecte aucune donnée, y compris sur les enfants.

Modifications

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec sa date. Si l'appli devait un jour collecter des données, elle vous le demanderait d'abord.